河马也能闻声识友

时间:2022-03-30 08:20:17

(单词翻译:单击)

野生河马是吵闹的动物,叫声可以传到湖泊和河流另一边的远处。但到目前为止,这种动物发出的一种响亮叫声有何确切的作用仍是一个谜。不过,科学家现在有了一个有趣的发现。
 
Hippos are noisy creatures making squeals1, grunts2, bellows3 and honks4. But until now, the function of the loudest ‘wheeze honks' the animals make has been a mystery.
河马是会发出尖叫声、哼哼声、低吼声和鸣叫声的吵闹动物。但到目前为止,这种动物发出的最响亮的 “喘叫声” 有何用处仍是一个谜。
 
The researchers recorded hippo talk at a nature reserve in Mozambique to find out more about the behaviour of these talkative mammals. They broadcast the recordings5 through loudspeakers over lakes and found resident hippos responded differently to friends, neighbours and strangers, suggesting they could tell each other apart.
研究人员在莫桑比克的一个自然保护区记录了河马之间的交流,以了解这些叫个不停的哺乳动物的更多习性。他们用扩音器在湖边播放河马叫声的录音,发现当地河马对同伴、邻居和陌生河马的反应不同,表明它们可以区分彼此。
 
Hippos are not yet endangered, but their numbers are plummeting6 fast. The scientists say their study has important implications for conservation policy and could help the management of hippo populations in the wild.
虽然河马尚未濒临灭绝,但它们的数量正在骤减。科学家表示,他们的研究对动物保护政策有重要意义,可能有助于野生河马种群的管理。

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 squeals 4754a49a0816ef203d1dddc615bc7983     
n.长而尖锐的叫声( squeal的名词复数 )v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的第三人称单数 )
参考例句:
  • There was an outburst of squeals from the cage. 铁笼子里传来一阵吱吱的叫声。 来自英汉文学
  • There were squeals of excitement from the children. 孩子们兴奋得大声尖叫。 来自辞典例句
2 grunts c00fd9006f1464bcf0f544ccda70d94b     
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈
参考例句:
  • With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来。
  • Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。
3 bellows Ly5zLV     
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • His job is to blow the bellows for the blacksmith. 他的工作是给铁匠拉风箱。 来自辞典例句
  • You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows. 我想,你可能把我比作铁匠的风箱。 来自辞典例句
4 honks 3660c4c3de52b847be85468029225ad6     
n.雁叫声( honk的名词复数 );汽车的喇叭声v.(使)发出雁叫似的声音,鸣(喇叭),按(喇叭)( honk的第三人称单数 )
参考例句:
  • In the fall we sometimes hear honks as a flock of geese flies south. 到了秋天,有时我们能听到南飞雁群的叫声。 来自辞典例句
  • A wild- goose honks. 雁鸣。 来自互联网
5 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
6 plummeting a560b06f9b99975167411b72966f5588     
v.垂直落下,骤然跌落( plummet的现在分词 )
参考例句:
  • Prices are rising, falling, going up, going down, shooting up, plummeting, etc. 物价在上涨、下跌、上升、下落、猛然上涨、骤然下跌等。 来自辞典例句
  • The enemy plane went plummeting into the sea. 敌机直直掉进海里。 来自辞典例句

©2005-2010英文阅读网