Kwaussie 澳大利亚和新西兰双重国籍人

澳大利亚国家词典中心（Australian¹ National² Dictionary³ Centre，ANDC）选择Kwaussie为其年度词汇。根据ANDC博文中的定义，Kwaussie是指“新西兰和澳大利亚双重国籍公民，或是生活在澳大利亚的新西兰人，或是有新西兰和澳大利亚两个血统的人”。

 

该词混合了Kiwi和Aussie两个词，它们都是口语词汇，分别指新西兰人和澳大利亚人。根据《牛津英语辞典》（简称OED）的记录，这种口语用法至少可以追溯至1910年代。Kwaussie也有几种变体，包括Kwozzie和Kwozzy，而大小写的方式也不尽相同。

 

ANDC首次发现Kwaussie是在2002年，援引自新西兰一家报纸描述演员罗素•克劳（Russell Crowe）时，称其为a 'Kwaussie。但这一词汇直到2017年才更为知名，并流传开来。该词用于描述一些澳大利亚政客，尤其是副总理Barnaby Jones，称他们还持有新西兰公民身份。澳大利亚法律禁止双重国籍人员入公职，这引发了对Kwaussie的争论。

分享到：