(单词翻译:单击)
“God blessed you with curly hair,”
my mother used to say
and dressed me like Shirley Temple.On my bare scalp, Australia,
a birthmark that hid
in the thicket2 of my hair.Unblessed in a downburst, I lost
my leafy summer, my lovely,
my crest3, my crown.I sleep in a flannel4 nightcap.
My wig5 sleeps in a closet,
comb and brush in a drawer.I wake to a still life—
a clock that marks the hour
before it strikes.No skull6 on my desk.
Just a face in the mirror,
unrecognizable.
1 memento | |
n.纪念品,令人回忆的东西 | |
参考例句: |
|
|
2 thicket | |
n.灌木丛,树林 | |
参考例句: |
|
|
3 crest | |
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖 | |
参考例句: |
|
|
4 flannel | |
n.法兰绒;法兰绒衣服 | |
参考例句: |
|
|
5 wig | |
n.假发 | |
参考例句: |
|
|
6 skull | |
n.头骨;颅骨 | |
参考例句: |
|
|