THE TALE OF SQUIRREL NUTKIN(1)
时间:2024-01-05 07:14:36
(单词翻译:单击)
THE TALE OF SQUIRREL NUTKIN
The Tale of Squirrel Nutkin waspublished in August 1903 by Frederick Warne & Co and followedPotter’s hugely successful bookThe Tale of Peter Rabbit. The bookoriginated from a story and picture that Potter sent to Norah Moore, the daughter of her former governess, Annie Carter Moore. The tale was inspired by Potter’s summer in the Lake District in 1901. She spent the time
sketching1 pictures of red squirrels and the landscape around St Herbert’s Island, which would later become
Owl2 Island in The Tale of Squirrel Nutkin. Potter was working on a few stories between 1901 and the end of 1902, including a tale about a poor tailor, which would later become The Tailor of Gloucester. However, in November 1902 her publisher encouraged her to continue sketching squirrels for a tale about the animals and in August 1903 the book was released. It immediately sold well resulting in ten thousand additional copies being printed in the latter part of 1903.
The plot concerns Squirrel Nutkin and his cousins and brother, who all decide to sail to Owl Island on a raft they have made from
twigs3. Old Brown is the resident owl of the island and Squirrel Nutkin and his companions offer gifts to him so they will be allowed to collect nuts on the land. However, Nutkin is disrespectful to Old Brown and begins to sing a silly
riddle4 and dance around. Nutkin’s brother and cousins continue to offer presents to Old Brown for the next six days while Nutkin persists in performing his
riddles5. The story then becomes a tale of whether Squirrel Nutkin can escape from Old Brown and Owl Island with his life. The Tale of Squirrel Nutkin reflects Potter’s interest in fairytales and her frequent use of repetition of riddles and songs is a common feature of that
genre6 of storytelling. Once again Potter presents a naughty and
rebellious7 character, who attempts to
subvert8 power structures and faces terrible consequences if caught.
分享到:
点击
收听单词发音
1
sketching
|
|
n.草图 |
参考例句: |
- They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
- "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
|
2
owl
|
|
n.猫头鹰,枭 |
参考例句: |
- Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
- I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
|
3
twigs
|
|
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) |
参考例句: |
- Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
- Willow twigs are pliable. 柳条很软。
|
4
riddle
|
|
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜 |
参考例句: |
- The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
- Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
|
5
riddles
|
|
n.谜(语)( riddle的名词复数 );猜不透的难题,难解之谜 |
参考例句: |
- Few riddles collected from oral tradition, however, have all six parts. 但是据收集的情况看,口头流传的谜语很少具有这完整的六部分。 来自英汉非文学 - 民俗
- But first, you'd better see if you can answer riddles. 但是你首先最好想想你会不会猜谜语。 来自辞典例句
|
6
genre
|
|
n.(文学、艺术等的)类型,体裁,风格 |
参考例句: |
- My favorite music genre is blues.我最喜欢的音乐种类是布鲁斯音乐。
- Superficially,this Shakespeare's work seems to fit into the same genre.从表面上看, 莎士比亚的这个剧本似乎属于同一类型。
|
7
rebellious
|
|
adj.造反的,反抗的,难控制的 |
参考例句: |
- They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
- Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
|
8
subvert
|
|
v.推翻;暗中破坏;搅乱 |
参考例句: |
- The rebel army is attempting to subvert the government.反叛军队企图颠覆政府统治。
- They tried to subvert our state and our Party. This is the crux of the matter.他们是要颠覆我们的国家,颠覆我们的党,这是问题的实质。
|