The Legend of Zorro：佐罗传奇大戏

The Legend of Zorro

With a family to consider, the courageous¹ Zorro must now weigh the consequences of his secretive, crime-fighting, swashbuckling life: he has become estranged² from both his wife, Elena, and child, Joaquin. His son, only knowing that 'papa is away on business' has a difficult time dealing³ with his father's absence. And his adventure-loving wife must maintain a level of normalcy for the trio's home-life, much to her frustration⁴.

However, while Zorro tries to pull himself away from dangerous crusading, his heart speaks to him of a great darkness, and he prays for the courage and strength to, once again, put on the mask--realizing that there is a major threat brewing⁵ in California. However, his family falls into peril⁶ as he fights the dark forces, and thus, Zorro, is once again called to save the day against a new nemesis⁷.

重点词汇

secretive  a. 偷偷摸摸的      　　swashbuckling  a. 恃强凌弱的，虚张声势
estrange  v. 疏远             　　　normalcy  n. 常态
brew  v. 酝酿，酿造           　　 threat  n. 凶兆，威胁
nemesis  n. 复仇女神          　　peril  n. 危险
crusading  n. 十字军东征，形容正义事业