AboutBankofCommunications(2)交行概况

时间：2007-05-22 01:03:03

（单词翻译:单击）

In June 2004, with the banking1 reform in China well under way, the Sate2 Council approved BOCOM’s general plan on deepening the reform of its shareholding3 structure in a bid to further develop BOCOM into a modern banking enterprise under a century old national brand with improved corporate4 governance, adequate capital, strict internal controls, safe operations, excellent services and return, and strong international competitiveness. Through the reform, BOCOM has completed financial reorganization, successfully introduced mainland and overseas strategic investors5 like HSBC, the national Social Security Fund and Central Huijin Company, and enhanced its organizational structure. On June 23, 2005, BOCOM was listed in Hong Kong, the first China based commercial bank of its kind to get listed outside of the Chinese mainland. After 18 years of development and intensive reform of its joint6 stock system, BOCOM has grown into a “well-established modern commercial bank operating under a century old national brand with its well-defined development strategy, perfected corporate governance, well developed banking network, advanced operation and management, and quality banking service and sound financial status”.
 
    2004年6月，在中国金融改革深化的过程中，国务院批准了交通银行深化股份制改革的整体方案，其目标是要把交通银行办成一家公司治理结构完善，资本充足，内控严密，运营安全，服务和效益良好，具有较强国际竞争力和百年民族品牌的现代金融企业。在深化股份制改革中，交通银行完成了财务重组，成功引进了汇丰银行、社保基金、中央汇金公司等境内外战略投资者，并着力推进体制机制的良性转变。2005年6月23日，交通银行在香港成功上市，成为首家在境外上市的中国内地商业银行。目前，交通银行已经发展成为一家“发展战略明确、公司治理完善、机构网络健全、经营管理先进、金融服务优质、财务状况良好”的具有百年民族品牌的现代化商业银行

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 banking aySz20     
n.银行业，银行学，金融业
参考例句：
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
2 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句：
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧，我觉得腻了。
3 shareholding d50815e5b4fdfade1f68dd62ed15450a     
n.股权
参考例句：
  • Shareholding commercial banks must exercise an independent system of board of directors. 股份制商业银行必须实行独立董事制度。 来自互联网
  • Asset re-structuring: to conduct shareholding reform for high quality assets. 资产重组：对优质资产进行股份制改造。 来自互联网
4 corporate 7olzl     
adj.共同的，全体的；公司的，企业的
参考例句：
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
5 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者，出资者( investor的名词复数 )
参考例句：
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
6 joint m3lx4     
adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合
参考例句：
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。

©2005-2010英文阅读网