In Tempore Senectutis
时间:2007-10-12 06:34:45
(单词翻译:单击)
When I am old
I will not have you look apart
From me, into the cold,
Friend of my heart,
Nor be sad in your remembrance
Of the careless, mad-heart semblance
That the wind hath blown away
When I am old.
When I am old
And the white hot wonder-fire
Unto the world seem cold,
My soul's desire
Know you then that all life's shower,
The rain of the years, that hour
Shall make blow for us one flower,
Including all, when we are old.
When I am old
If you remember
Any love save what is then
Hearth light unto life's December
Be your
joy1 of past sweet chalices
To know then
naught2 but this
"How many wonders are less sweet
Than love I bear to thee
When I am old."
分享到:
点击
收听单词发音
1
joy
|
|
n.欢喜,乐事,高兴;vt.使快乐,令人高兴;vi.欢喜 |
参考例句: |
- To my great joy,my lost watch was found.使我极为高兴的是我丢失的手表找到了。
- It is very difficult to describe my joy in words.我的快乐难以用语言来形容。
|
2
naught
|
|
n.无,零 [=nought] |
参考例句: |
- He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
- I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
|