Ezra Pound - The Lake Isle
时间:2007-10-20 07:41:09
(单词翻译:单击)
O God, O Venus, O Mercury, patron of thieves,
Give me in due time, I
beseech1 you, a little tobacco-shop,
With the little bright boxes
piled up
neatly2 upon the shelves
And the loose fragment cavendish
and the shag,
And the bright Virginia
loose under the bright glass cases,
And a pair of scales
not too
greasy3,
And the votailles dropping in for a word or two in passing,
For a
flip4 word, and to tidy their hair a bit.
O God, O Venus, O Mercury, patron of thieves,
Lend me a little tobacco-shop,
or install me in any profession
Save this damn'd profession of writing,
where one needs one's brains all the time.
分享到:
点击
收听单词发音
1
beseech
|
|
v.祈求,恳求? |
参考例句: |
- I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
- I beseech your favor.我恳求您帮忙。
|
2
neatly
|
|
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 |
参考例句: |
- Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
- The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
|
3
greasy
|
|
adj. 多脂的,油脂的 |
参考例句: |
- He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
- You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
|
4
flip
|
|
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的 |
参考例句: |
- I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
- Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
|