(单词翻译:单击)
In Russia
St. Nicholas is extremely popular.
St.Nicholas is also known as Grandfather Frost.
New Year Day is the main holiday.
Father Frost delivers presents on New Years Eve.
Traditionally a figure called Babushka gave gifts to the children. Babushka is an old woman or grandmother with a headscarf tied under the chin.
Christmas is celebrated1 on January 7th.
Christmas day begins at midnight with churches ringing in the day with magnificent choral chanting.
Christmas Eve dinner does not contain any meat.
People eat a special porridge called "Kutya." This is made of wheat berries or other grains, which symbolize2 hope and immortality3, and honey and poppy seeds, which ensure happiness, success, and untroubled rest.
A ceremony involving the blessing4 of the home is frequently observed. A priest visits the home accompanied by boys carrying vessels5 of holy water, and a little water is sprinkled in each room.
1 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
2 symbolize | |
vt.作为...的象征,用符号代表 | |
参考例句: |
|
|
3 immortality | |
n.不死,不朽 | |
参考例句: |
|
|
4 blessing | |
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
5 vessels | |
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|