姜黄素可防止肝损伤

Curcumin（姜黄素） , a chemical that gives curry¹（咖喱） its zing（活力，生命力） , holds promise in preventing or treating liver damage from an advanced form of a condition known as fatty liver disease, new Saint Louis University research suggests. Curcurmin is contained in turmeric（姜黄） , a plant used by the Chinese to make traditional medicines for thousands of years. SLU's recent study highlights its potential in countering（反击，抵制） an increasingly common kind of fatty liver disease called non-alcoholic steatohepatitis (NASH). Linked to obesity² and weight gain, NASH affects 3 to 4 percent of U.S. adults and can lead to a type of liver damage called liver fibrosis（纤维化） and possibly cirrhosis（硬化） , liver cancer and death.

"My laboratory studies the molecular³ mechanism⁴ of liver fibrosis and is searching for natural ways to prevent and treat this liver damage," said Anping Chen, Ph.D., corresponding author and director of research in the pathology（病理学） department of Saint Louis University.

"While research in an animal model and human clinical trials are needed, our study suggests that curcumin may be an effective therapy to treat and prevent liver fibrosis, which is associated with non-alcoholic steatohepatitis（脂肪性肝炎） (NASH)."

High levels of blood leptin（瘦素，瘦蛋白） , glucose⁵（葡萄糖） and insulin（胰岛素） are commonly found in human patients with obesity and type 2 diabetes⁶, which might contribute to NASH-associated liver fibrosis.

Chen's most recent work tested the effect of curcumin on the role of high levels of leptin in causing liver fibrosis in vitro（在体外） , or in a controlled lab setting.

"Leptin plays a critical role in the development of liver fibrosis," he said.

High levels of leptin activate⁷ hepatic（肝的） stellate cells, which are the cells that cause overproduction of the collagen protein, a major feature of liver fibrosis. The researchers found that among other activities, curcumin eliminated the effects of leptin on activating⁸ hepatic stellate cells, which short-circuited the development of liver damage.