火星上的融水可以维持生命

Near surface water has shaped the landscape of Mars. Areas of the planet's northern and southern hemispheres have alternately thawed¹（融解） and frozen in recent geologic³ history and comprise striking similarities to the landscape of Svalbard. This suggests that water has played a more extensive role than previously⁴ envisioned, and that environments capable of sustaining life could exist, according to new research from the University of Gothenburg, Sweden. Mars is a changing planet, and in recent geological time repeated freeze and thaw² cycles has played a greater role than expected in terms of shaping the landscape. In an attempt to be able to make more reliable interpretations⁵ of the landscapes on Mars, researchers have developed new models for analysing images from the planet.

 

The process of analysing satellite images from Mars has been combined with similar studies of an arctic（北极的） environment in Svalbard. Despite the fact that Svalbard is considerably⁷ warmer than Mars, the arctic landscape shows a number of striking similarities to certain parts of Mars.

 

One important common feature is the presence of permafrost（永久冻土） and frozen subsurface water.

 

"In my thesis work, I have compared aerial images from Svalbard with the same resolution as satellite images from Mars, and combined with field-work we increase the ground resolution even further," explains Dr Andreas Johnsson from the University of Gothenburg's Department of Earth Sciences, who has worked together with planetary researchers from Germany.

 

Having studied hundreds of gullies on Mars and compared these with Svalbard, the researchers found evidence that the gullies on Mars were likely formed by melting snow and water erosion. Field work has supplemented the interpretation⁶ of aerial images.

 

"The ability to get a first-hand experience with landforms that have been studied using aerial images is a unique feeling. One important insight we have gained is that, despite the high image resolution for both Svalbard and Mars, the camera can't capture everything. What appears to be fine-grained sediment⁸ on an aerial image of Svalbard can actually turn out to be a very rocky area which has implications for certain types of landforms. It's important to bear this in mind when studying images of Mars."

 

Since Mars has a cyclical（周期的） climate, the same conditions could recur⁹ in the future.

 

The existence of liquid water is a vital component¹⁰ if life on Mars is to be possible.

 

"Research on Earth has shown that organisms can survive in extreme cold environments with limited access to liquid water," continues Dr Johnsson. "Studying various areas on Mars therefore enables us to investigate whether there could be environments with conditions capable of supporting life."

分享到：