女性晚婚事业收入高

时间:2013-03-24 07:25:17

(单词翻译:单击)

A study has found that marrying later in life is financially beneficial for women, but not for men.

一项研究发现,晚婚在财政上对女性有利,但对男性却不利。
 
The University of Virginia has published a report that college-educated women who wed1 in their thirties earn an average of 56 percent more than those who get married a decade earlier.
 
Conversely, men who settle down in their twenties have higher incomes than those who wait until after 30, no matter their education.
 
The National Marriage Project's study, entitled2 Knot Yet: The Benefits and Costs of Delayed Marriage in America, examines the consequences of marrying later, a growing trend in the US.
 
It notes that the average age of marriage is at an all-time high of 27 for women and 29 for men, compared to 1990 when the averages were 23 for women and 26 for men.
 
But while women have actually benefited financially from delayed marriages, men who wed earlier in life tend to be more successful later on.
 
The study says that childbirth plays a role in these results.
 
Around two-thirds of lifetime income growth takes place during the first ten years of a career, according to clinical psychologist Meg Jay.
 
Since college-educated women who marry in their twenties also tend to have their first baby earlier, forcing them to take a break from their careers, they can take longer to climb the corporate3 ladder.
 
But getting hitched4 at a younger age tends to be a good career move for men, perhaps because married men 'are more sure of themselves compared to single men,' leading to more productivity5, suggests Business Insider.
 
The study also found that while college-educated women profit from delayed marriage, those without a degree do not.
 
In fact, among women who drop out of high school, 83 percent of first births are to unmarried mothers, according to The Atlantic.
 
A woman without a college education therefore has less time to advance her career during its vital first decade.
 
The graphs from the study also show that men who never marry earn significantly less than those who do, while the opposite is true for women.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
2 entitled 8tWzka     
有资格的
参考例句:
  • You will be entitled to your pension when you reach 65. 你到65岁就有资格享受养老金。
  • He entitled us to enter his office at any time. 他授权给我们可以随时进入他的办公室。
3 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
4 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
5 productivity IQoxT     
n.生产力,生产率,多产
参考例句:
  • Farmers are introducing in novations which increase the productivity.农民们正引进提高生产力的新方法。
  • The workers try to put up productivity.工人设法提高生产率。

©2005-2010英文阅读网