(单词翻译:单击)
A Brahmin, a member of the Hindu priest, had a great reputation for holiness, and received many presents so that he became rich.
One day, he took a fancy to dress himself as a poor peasant.
In this attire1(服装), he went into the market place but no one saluted2 him and no one gave him any presents.
The Brahmin then returned to his house and, dressing3 himself in rich garments, once more set out for the market place.
This time, everybody saluted him and made way for him and many handed him presents.
This was the usual custom when a holy Brahmin happened to make his appearance in the market place. Once again, the Brahmin returned to his home and changed his clothes.
Then, taking the rich garments, he set them up on a shrine4 near the market.
As he prostrates5 himself before them, cried continually: "O mighty6 garments, you are esteemed7 above all else in this world."
The people gathered round in wonder. And in time came to worship the clothes as this Brahmin was doing.
This custom has spread farther and farther. Now in many countries around the world, trendy and fashionable people do the same thing, though not, perhaps in the way as the Brahmin did.
1 attire | |
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装 | |
参考例句: |
|
|
2 saluted | |
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
3 dressing | |
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
4 shrine | |
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
5 prostrates | |
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的第三人称单数 );(指疾病、天气等)使某人无能为力 | |
参考例句: |
|
|
6 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
7 esteemed | |
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|