文章列表

• 1.乌鸦与鸡
• A hen and a flock of chicken were looking for food in the field. When she felt any danger, the hen would protect the chicken under her wing. The eagle...
• 2.The wily lion
• A lion watched a fat bull feeding in a meadow, and his mouth watered when he thought of the royal feast he would make, but he did not dare to attack h...
• 3.The parrot and the cat
• A man once bought a parrot and gave it the run of his house. It reveled in its liberty, and presently flew up on to the mantelpiece and screamed away ...
• 4.The stag and lion
• A stag was chased by the hounds, and took refuge in a cave, where he hoped to be safe from his pursuers. Unfortunately the cave contained a lion, to w...
• 5.The impostor
• A certain man fell ill, and, being in a very bad way, he made a vow that he would sacrifice a hundred oxen to the gods if they would grant him a retur...
• 6.The lion, the fox and the ass
• A lion, a fox, and an ass went out hunting together, They had soon taken a large booty, which the Lion requested the Ass to divide between them. The A...
• 7.The farmer and his dogs
• A farmer was snowed up in his farmstead by a severe storm, and was unable to go out and procure provisions for himself and his family. So he first kil...
• 8.The butcher and his customer
• Two men were buying meat at a butcher's stall in the marketplace, and, while the butcher's back was turned for a moment, one of them snatched up a joi...
• 9.The fox who served a lion
• A lion had a fox to attend on him, and whenever they went hunting the fox found the prey and the lion fell upon it and killed it, and then they divide...
• 10.桂饵金钩
• A person of the state of Lu loved angling very much. Obsessed with it, he used sweet-osmanthus as bait and a hook made of gold. He even inlayed the ho...