文章列表

• 1.英国人“末日资源”储备 避孕套赫然在列
• The Mayan calendar predicts that the end of the world is less than a month away - but there are some Britons who are taking the doomsday prophecy more...
• 2.澳女生误带手雷上课引恐慌
• 澳大利亚一名11岁的女生带着一枚手雷参加班里的展示讲解活动，结果导致全校450名学生和60名教师紧急疏散。 A school in Australia has been evacuated after an ...
• 3.荷兰将建“人渣村”集中监控闹事者
• 荷兰首都阿姆斯特丹将在该市郊外建立一个人渣村，那些爱滋事的邻居或者有反社会行为的租户都将集中在活动房或集装箱内居住6个月，期间只能享受最低限度的生活服务...
• 4.南非一架军用飞机坠毁
• A military plane carrying 11 passengers has crashed in South Africa's mountainous east. 一架承载11人的军用飞机坠毁于南非东部山区。 The plane, which ha...
• 5.三星总裁之子晋升副总裁
• Samsung Electronics has promoted its chairman's son to vice chairman. 三星电子将董事长之子提升为副董事。 The company, part of Samsung Group, said Jay ...
• 6.法国男性精子数量下降1/3
• The sperm count of French men fell by a third between 1989 and 2005, a study suggests. 一项研究显示，从1989到2005年，法国男性的精子数量下降了1/3。 The...
• 7.美富翁透露火星殖民计划
• An ambitious billionaire has revealed his plans to colonise Mars - and charge 80,000 brave souls $500,000 to be flown there. 一个野心勃勃的亿万富翁透露...
• 8.查尔斯王子戏称王位已“等不起”
• Prince Charles, the longest-waiting heir to the throne in British history, has spoken of his 'impatience' to get things done. 英国史上等待继位时间最长...
• 9.英国大学抗议扩招贫困生
• Forcing universities to admit rising numbers of teenagers with lower entry grades risks setting them up to fail, one of Britain's most prestigious ins...
• 10.英国NHS体系抛弃老年人遭批
• Older people are being written off by the NHS and unnecessarily sent to nursing homes where they receive health care that is probably worse than in pr...