文章列表

• 1.中东男子移植胡须显睿智
• 为了让自己看上去更加专业和睿智，不少中东国家的男子都前往美国进行胡须移植手术。 Movember is coming to a close in the U.S., but men in the Middle East a...
• 2.《好汉两个半》遭主演琼斯吐槽
• 大热美剧《好汉两个半》中的主演之一安格斯琼斯日前在一个网络短片中表示：如果你还在看《好汉两个半》，请不要再看了。我是该剧演员之一，我也不想再演了。他还...
• 3.英国某中学允许学生为错误开脱
• 英国剑桥的珀斯中学学生犯错后不会立即受到惩罚，而是得到十秒的自我开脱时间，如果能在十秒内用巧妙的言辞为自己犯错找到借口，便可免受惩罚。该校校长称，不会...
• 4.沙特推出女性电子追踪系统
• 沙特阿拉伯推出了一个女性电子追踪系统，一旦有女性离境，边检部门便会立即发送短信通知该女性的丈夫或父亲等男性监护人。 In what is widely viewed as yet ano...
• 5.90%英国中年女性掌管家中财政大权
• 英国一项最新调查显示，40到60岁的英国女性中有90%都掌管着家中的财政大权，家庭妇女一词对她们来说早已过时，现在她们应该被称为家庭首席执行官。 The man of t...
• 6.阿桑奇患上慢性肺部感染
• Julian Assange, who is living at the Ecuadorean embassy in London, has a chronic lung infection which could get worse at any moment, the country's amb...
• 7.纽约经历无暴力犯罪的一天
• For the first time in living memory, New York has spent a day entirely without violent crime. 在现今活着的人的记忆里，纽约度过了完全没有暴力犯罪的一天...
• 8.爱立信控告三星侵权
• Ericsson has filed a lawsuit in the US against South Korea's Samsung Electronics for allegedly infringing its patents. 爱立信向美国一家法院提交诉讼，称...
• 9.查韦斯将再去巴西治疗癌症
• Venezuelan President Hugo Chavez will have further medical treatment in Cuba. 委内瑞拉总统乌戈查韦斯将在古巴接受进一步癌症治疗。 Mr Chavez, who was re...
• 10.南非总统宰牛祭祖保佑其领导地位
• South Africa's President Jacob Zuma has appealed to his ancestors to help him hold on to the leadership of the ruling African National Congress (ANC)....