文章列表

• 1.经济衰退 英国离婚率上升
• The number of divorces rose for the first time in seven years last year. 去年，英国离婚数量自七年以来首次上升。 The destructive impact of the economic...
• 2.1/4英国男性经常梦见前女友
• The battle against the green-eyed monster is hard enough at the best of times. Now though, jealous women have even more to worry about. A new study ha...
• 3.英国出现“要啥有啥”一代
• Parents are creating an 'I want it now' generation by indulging children's every demand at Christmas, say experts. 专家称，父母们总是满足孩子圣诞节的每...
• 4.经济低迷 圣诞礼物也缩水
• With unemployment stubbornly high, more homes in foreclosure and the economic outlook dim, many children who visit Santa are all too aware of the stru...
• 5.英国将首次免费提供紧急避孕药
• The morning after pill is to be given out free over the phone for the first time, under a scheme to be announced today. 根据一项将于今日公布的计划，英...
• 6.调查：英国人只有半数吃早餐
• It's supposed to be the most important meal of the day. But on average we spend just three minutes and 15 seconds on a weekday breakfast and we're so ...
• 7.美国员工更期盼圣诞奖金
• 美国公司多数员工更希望得到节日奖金，而不是为他们举办的豪华圣诞派对。 Companies planning to spend thousands of dollars for staff Christmas parties, eve...
• 8.美国总统寿命长但衰老快
• 从豪宅到专机，享受诸多特权的美国总统们，也有着比常人更多的压力和烦恼。按常理，他们应该衰老的更快。但是美国一项研究表明，总统们老得快但寿命长。 The Ame...
• 9.英国退休老太1700件圣诞饰品装点房间
• 来自英国南威尔士斯温西市的一位68岁退休老太花费数周时间，用她从世界各地收集的1700个挂件饰品和圣诞彩球装点房间，准备迎接盛大节日圣诞节的到来。 A lot of ...
• 10.澳洲取消三星平板禁销令
• Australia's High Court has lifted a ban on the sale of Samsung's Galaxy tablet in the country in time for the Christmas shopping season. 澳大利亚高等法...