文章列表

• 1.法国民众将举行大罢工 抗议退休方案改革
• France faces serious disruption as a nationwide strike begins to fight proposals to raise the retirement age. 法国民众就反对提高退休年龄的提议举行了一...
• 2.酷暑难耐 日本鬼屋成消暑好去处
• With Japan suffering its worst heatwave since records began in 1898, haunted houses or obake yashiki are doing a roaring trade as the traditional summ...
• 3.法第一夫人布吕尼私人情史将遭曝光
• A controversial new book examining the secret life and lovers of Carla Bruni-Sarkozy is to be published in France this month. 法国将于本月出版一本颇具...
• 4.马尔代夫推出海底蜜月套房
• When it comes to honeymoon destinations, most newlyweds have set aside a nice little bundle for their ultimate getaway. 提起蜜月旅行目的地，大多数新婚...
• 5.英前首相布莱尔送爱女百万豪宅
• It is every parents desire to give their children the best start in life, but few would ever aspire to buying them a 1million house as a leaving home ...
• 6.美军新兵引入瑜伽进行训练
• 由于新兵体重超重和体能不达标等原因，美军今年的新兵训练计划取消了仰卧起坐等传统项目，引入了类似瑜伽或普拉提的训练方式，同时，让新兵胆寒的长跑项目也被缩...
• 7.俄财政部长鼓励民众多吸烟、多喝酒
• 俄罗斯财政部长近期发表另类言论，鼓励民众多吸烟、多喝酒，为政府增加税收，从而改善社会服务质量。他表示，吸烟和喝酒的人们其实是在为国家做贡献，人们每吸一...
• 8.奥地利局部地区八月降雪
• 从8月30日起，奥地利海拔1200米以上的地区均有不同程度降雪，局部地区的新降积雪厚度甚至达到50公分，气象部门预计这一轮降雪天气将会至少持续到9月1日。这场突如...
• 9.“披头士”列侬用过的马桶被卖出高价
• 上周六，披头士乐队已故成员约翰列侬生前使用过的一个马桶在拍卖会上拍得9500英镑（约合近1.5万美元）的高价。 A toilet that belonged to late Beatle John Len...
• 10.美探索通信公司总部遭持枪男子袭击
• A gunman who took three hostages at the Discovery Communications headquarters in the US has been shot dead by police and his captives have been set fr...