文章列表

• 1.洛克比爆炸案主犯身体状况“恶化”
• The condition of the terminally ill Lockerbie bomber has deteriorated, it has been confirmed. 有消息称，处于癌症晚期的洛克比爆炸事件主犯身体健康状况恶...
• 2.美国东部遭遇特大暴雪
• One of the worst US blizzards in decades is continuing north, with parts of New England likely to record up to 16in (41cm) of snow. 美国数十年间最大的...
• 3.美青少年发性短信成风 引政府担忧
• Fifteen percent of US teenagers aged 12 to 17 who own mobile phones have received nude or nearly nude images of someone they know, according to a surv...
• 4.美圣诞消费调查：超值最重要
• Two-thirds of U.S. consumers have yet to finish their holiday shopping, and 41 percent expect to finish at least a week prior to Christmas, according ...
• 5.布什政府千万封遗失电邮被发现
• Computer technicians have found 22 million missing White House e-mails from the administration of President George W. Bush and the Obama administratio...
• 6.奥巴马夫妇接受奥普拉采访 互比圣诞礼物
• The White House may be bedecked with baubles and awash with Christmas cheer, but its most famous resident appears a tad disgruntled with Santa. 现在的...
• 7.巴西遭针刺幼童被空运至急诊外科
• A Brazilian toddler found with 42 sewing needles inside him has been airlifted for emergency surgery. 一名体内被刺42根手缝针的巴西幼童被空运至医院急诊...
• 8.尼日利亚解除对前州长的洗钱指控
• The former governor of Nigeria's oil-rich Delta State has been cleared of 170 charges of corruption - involving the laundering of millions of dollars....
• 9.法国航空空难调查组呼吁改进“黑匣子”
• Black box flight recorders should be modified to emit signals for longer, experts investigating June's Air France disaster over the Atlantic have said...
• 10.英国航空职员罢工事宜进一步会谈将继续
• Talks to try to avert strike action by British Airways cabin crew are due to resume later after ending without agreement on Wednesday. 本周三由英国航空...