文章列表

• 1.尼日利亚总统“患有心脏疾病”
• Nigerian President Umaru Yar'Adua has a heart condition, his spokesman has said, after he flew to Saudi Arabia on Monday for medical treatment. 尼日利...
• 2.伊朗政府“没收”诺贝尔和平奖
• A Nobel Peace Prize medal awarded to Iranian human rights lawyer Shirin Ebadi has been confiscated, she says. 伊朗人权律师艾巴迪称，她获得的诺贝尔和平...
• 3.爱尔兰天主教向被神父虐待的儿童致歉
• The leader of the Catholic Church in Ireland has said he is deeply sorry and ashamed about the widespread sexual abuse of children by priests. 爱尔兰天...
• 4.维基揭密披露部分911短信
• A website has published what it says are 573,000 intercepted pager messages sent during the 9/11 attacks in the United States. 一个网站公布，美国911恐...
• 5.美国人口普查局一员工“自杀”死亡
• A US census worker who was found hanging naked from a tree and bound with duct tape killed himself but made it look like a murder, authorities say. 当...
• 6.德梅塞斯家属将从警方接受赔偿金
• The Metropolitan Police have reached a compensation deal with the family of Jean Charles de Menezes, mistakenly shot dead by officers in July 2005. 大...
• 7.肯尼亚发起全民艾滋病检测运动
• The health ministry in Kenya has launched a three-week campaign to encourage up to one million people to take an Aids test. 肯尼亚卫生部发起一项为期三...
• 8.比利时瘫痪男子被误诊昏迷长达23年
• A Belgian man who doctors thought was in a coma for 23 years was conscious all along, it has been revealed. 据透露，一位处于昏迷状态长达23年的比利时男...
• 9.杰克逊钻石手套以35万美元被拍卖
• A rhinestone-encrusted glove worn by Michael Jackson the first time he performed the Moonwalk has been sold at auction for $350,000 (212,000). Michael...
• 10.言论：俄罗斯现在已成为一个“犯罪国家”
• Russia has now turned into a criminal state, according to the man who was once its leading foreign investor. 俄罗斯曾经的主要投资者称，俄罗斯现在已经变...