阳光下的罪恶43

Nine

For the second time that morning Patrick Redfern was rowing a boat into Pixy Cove. The otheroccupants of the boat were Hercule Poirot, very pale with a hand to his stomach, and StephenLane. Colonel Weston had taken the land route. Having been delayed on the way he arrived on thebeach at the same time as the boat grounded. A police constable and a plainclothes sergeant wereon the beach already. Weston was questioning the latter as the three from the boat walked up andjoined him.

Sergeant Phillips said:

“I think I’ve been over every inch of the beach, sir.”

“Good, what did you find?”

“It’s all together here, sir, if you’d like to come and see.”

A small collection of objects was laid out neatly on a rock. There was a pair of scissors, anempty Gold Flake packet, five patent bottle tops, a number of used matches, three pieces of string,one or two fragments of newspaper, a fragment of a smashed pipe, four buttons, the drumstickbone of a chicken and an empty bottle of sunbathing oil.

Weston looked down appraisingly on the objects.

“H’m,” he said. “Rather moderate for a beach nowadays! Most people seem to confuse a beachwith a public rubbish dump! Empty bottle’s been here some time by the way the label’s blurred—so have most of the other things, I should say. The scissors are new, though. Bright and shining.

They weren’t out in yesterday’s rain! Where were they?”

“Close by the bottom of the ladder, sir. Also this bit of pipe.”

“H’m, probably dropped by someone going up or down. Nothing to say who they belong to?”

“No, sir. Quite an ordinary pair of nail scissors. Pipe’s a good quality brier—expensive.”

Poirot murmured thoughtfully:

“Captain Marshall told us, I think, that he had mislaid his pipe.”

Weston said:

“Marshall’s out of the picture. Anyway, he’s not the only person who smokes a pipe.”

Hercule Poirot was watching Stephen Lane as the latter’s hand went to his pocket and awayagain. He said pleasantly:

“You also smoke a pipe, do you not, Mr. Lane?”

The clergyman started. He looked at Poirot.

He said:

“Yes. Oh yes. My pipe is an old friend and companion.” Putting his hand into his pocket againhe drew out a pipe, filled it with tobacco and lighted it.

Hercule Poirot moved away to where Redfern was standing, his eyes blank.

He said in a low voice:

“I’m glad—they’ve taken her away….”

Stephen Lane asked:

“Where was she found?”

The Sergeant said cheerfully:

“Just about where you’re standing, sir.”

Lane moved swiftly aside. He stared at the spot he had just vacated.

The Sergeant went on:

“Place where the float was drawn up agrees with putting the time she arrived here at 10:45.

That’s going by the tide. It’s turned now.”

“Photography all done?” asked Weston.

“Yes, sir.”

Weston turned to Redfern.

“Now then, man, where’s the entrance to this cave of yours?”

Patrick Redfern was still staring down at the beach where Lane had been standing. It was asthough he was seeing that sprawling body that was no longer there.

Weston’s words recalled him to himself.

He said: “It’s over here.”

He led the way to where a great mass of tumbled- down rocks were massed picturesquelyagainst the cliff side. He went straight to where two big rocks, side by side, showed a straightnarrow cleft between them. He said:

“The entrance is here.”

Weston said:

“Here? Doesn’t look as though a man could squeeze through.”

“It’s deceptive, you’ll find, sir. It can just be done.”

Weston inserted himself gingerly into the cleft. It was not as narrow as it looked. Inside, thespace widened and proved to be a fairly roomy recess with room to stand upright and to moveabout.

Hercule Poirot and Stephen Lane joined the Chief Constable. The other stayed outside. Lightfiltered in through the opening, but Weston had also got a powerful torch which he played freelyover the interior.

He observed:

“Handy place. You’d never suspect it from the outside.”

He played the torch carefully over the floor.

Hercule Poirot was delicately sniffing the air.

Noticing this, Weston said:

“Air quite fresh, not fishy or seaweedy, but of course this place is well above high water mark.”

But to Poirot’s sensitive nose, the air was more than fresh. It was delicately scented. He knewtwo people who used that elusive perfume….

“Weston’s torch came to rest. He said:

“Don’t see anything out of the way in here.”

Poirot’s eyes rose to a ledge a little way above his head. He murmured:

“One might perhaps see that there is nothing up there?”

Weston said: “If there’s anything up there it would have to be deliberately put there. Still, we’dbetter have a look.”

Poirot said to Lane:

“You are, I think, the tallest of us, Monsieur. Could we venture to ask you to make sure there isnothing resting on that ledge?”

Lane stretched up, but he could not quite reach to the back of the shelf. Then, seeing a crevicein the rock, he inserted a toe in it and pulled himself up by one hand.

He said:

“Hullo, there’s a box up here.”

In a minute or two they were out in the sunshine examining the clergyman’s find.

Weston said:

“Careful, don’t handle it more than you can help. May be fingerprints.”

It was a dark-green tin box and bore the word Sandwiches on it.

Sergeant Phillips said:

“Left from some picnic or other, I suppose.”

He opened the lid with his handkerchief.

Inside were small tin containers marked salt, pepper, mustard and two larger square tinsevidently for sandwiches. Sergeant Phillips lifted the lid of the salt container. It was full to thebrim. He raised the next one, commenting:

“H’m, got salt in the pepper one too.”

The mustard compartment also contained salt.

His face suddenly alert, the police sergeant opened one of the bigger square tins. That, too,contained the same white crystalline powder.

Very gingerly, Sergeant Phillips dipped a finger in and applied it to his tongue.

His face changed. He said—and his voice was excited:

“This isn’t salt, sir. Not by a long way! Bitter taste! Seems to me it’s some kind of drug.”

 

分享到：