文章列表

• 1.Punishing the horse 罚马
• Since his horse refused to go forward, a traveler in the state of Song drove it into a stream, then mounted to set off again. Still the horse refused ...
• 2.The lark burying its mother 百灵鸟葬母
• The lark, according to an ancient legend, was created before the earth, she could find for her no place of burial. She left her mother lying for five ...
• 3.剜股藏珠
• There was a treasure mountain on the sea, where there were many, many rare treasures shining with brilliant light and dazzling the eyes. A seaman got ...
• 4.东氏养猫
• In ancient times, a man surnamed Dong in the State of Wei was interested in nothing but keeping cats. He kept over 100 cats in his home, which caught ...
• 5.真假汉鼎
• A civilian named Shentu Dun in Luoyang obtained an unearthed tripod of the Han Dynasty from Shenchuan, Chang'an. On the tripod, the crisscross designs...
• 6.贪得无厌
• One day a man walking on the road met a celestial, who happened to be an old friend of his. Seeing that his life was hard, the celestial pointed with ...
• 7.Bird in the dunghill 粪堆里的小鸟
• A little bird fly to south for the winter. It was very cold, almost frozen bird. Hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow dung...
• 8.The lion and the mouse 狮子和老鼠
• Lion was awakened from sleep by a mouse running over his face. Rising up in anger, he caught him and was about to kill him, when the mouse piteously e...
• 9.The ass and the grasshopper 驴子与蚱蜢
• An ass having heard some grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food t...
• 10.The goose that laid the golden eggs 下金蛋的鹅
• A man and his Wife had the good fortune to possess a goose which laid a golden egg every day. Lucky though they were, they soon began to think they we...