文章列表

• 1.By one's side: 在某人身边
• 美国的阿罗史密斯夫妇6月1日才刚庆祝了他们的80周年结婚纪念日，创造了现今在世的夫妇中结婚时间最长的世界记录。但天有不测风云，丈夫珀西阿罗史密斯却在两周后...
• 2.Summit: 峰会，首脑会议
• 俄罗斯总统普京14日会晤日本前首相森喜郎时表示，他计划在今年11月APEC峰会前后访问日本，与日本商讨北方四岛领土争端问题。外电报道如下：Russian President Vl...
• 3.Question: 询问，审问
• 伊拉克特别法庭13日公布伊前总统萨达姆接受法官讯问的最新录像。萨达姆被控于1982年在什叶派城镇杜杰勒处决至少50名伊拉克人，以报复其刺杀未遂行动。外电报道如...
• 4.Temblor: 地震
• 6月13日晚，智利北部地区发生里氏7.9级的强震，导致至少八人死亡，数人受伤。外电报道如下：A powerful earthquake rattled Chile's remote northern Andes near...
• 5.Renounce: 放弃，拒绝
• 6月11日，驻伊美军在最新一轮与武装分子的残酷较量中，在伊拉克西部剿灭了40名武装分子，而武装分子也在巴格达及附近地区发动一连串血腥袭击，造成19人死亡，24人...
• 6.Take into custody: 拘留，拒捕
• 6月12日，伊朗省会城市阿瓦士的政府办公大楼等地发生四起连环炸弹爆炸事件，造成至少9人死亡，近40人受伤。胡齐斯坦省副省长沙里阿提表示，这次连环爆炸事件的目...
• 7.Veto: 否决
• 6月8日，德国、日本、巴西和印度四国联盟向联合国成员国散发了有关安理会扩大的新框架性决议草案，继续要求增加安理会常任理事国，但表示新常任理事国的否决权问...
• 8.Make-or-break: 不成则败的
• 6月9日，联合国秘书长科菲安南再度呼吁，2005年对世界贫穷国家来说是一个不成则败的关键时刻，他敦促富国加快对穷国援助，扩大贸易并减免债务。外电报道如下：Se...
• 9.Straddle: 横跨
• 墨西哥科利马火山最近几周来活动愈来愈频繁，当地政府担心未来数日内可能出现更猛烈的喷发，强度可达到1913年的那次大爆发。当年科利马火山喷发出的灼热物质一直...
• 10.Cloud: 产生不利影响
• 6月8日晚，朝鲜外务省副相金桂冠在接受美国ABC电视台采访时，公开承认朝鲜正在继续制造核武器的事实，并表示朝鲜有足够的核武器来应付美国的攻击。但是当被问及是...