文章列表

• 1.I don't have skeleton in my closet. 我没有什么不可告人的秘密
• 1. I dont have skeleton in my closet. 我没有什么不可告人的秘密。 每次竞选, 一定会看到候选人争相证明自己的过去是清白的, 没有什么不可告人的秘密。这句话在...
• 2.Do you have any pet peeve? 你有什么样的怪毛病吗？
• 1. Do you have any pet peeve? 你有什么样的怪毛病吗? 所谓的 pet peeve 就是个人生活习惯上的一些小毛病, 例如有些人不喜欢别人碰他的电脑，pet peeve 与 bad ...
• 3.ridiculous 离谱
• ridiculous 表示非常愚蠢或不合理的，这个词读起来也很带感，用来表达离谱再合适不过了。 同义词还有： exorbitant 过度的，极高的 unreasonable 不合理的，荒唐...
• 4.go too far 太过分
• go too far 表示走得太远，也有太极端太过分的含义，也就是我们所说的离谱。 类似的表达还有 carry sth too far。 例：Hes going a bit too far. 他有点太离谱了...
• 5.out of line 不合常规
• out of line 这个短语的字面意思是不成直线没对齐，因此引申出不合常规出格越轨等含义，也可以理解为离谱。 例：One of the students was out of line. 有一个学...
• 6.dog days 三伏天
• 三伏天，指出现在小暑与处暑之间，一年中气温最高且又潮湿、闷热的日子。可以用英文习语dog days表示，意思是the hottest days of the summer。 例句： 夏季三伏...
• 7.hustle about 东奔西跑
• 东奔西跑，汉语成语，形容到处奔走，或为某种目的而四处活动。可以翻译为run around busily，hustle about或rush about/around等。 例句： 没有人注意到我们一直...
• 8.very urgent 十万火急
• 十万火急，原是旧时文书急件中的批语，现在形容情况万分紧急，刻不容缓。可以翻译为very urgent，in great haste等。 例句： 十万火急的电报 Telegram of utmost...
• 9.find fault with 找茬
• 找茬，汉语词语，亦作找碴，意思是吹毛求疵地进行挑剔、批评，故意找麻烦等。可以翻译为find fault with，pick holes/flaws in或pick a quarrel等。 例句： 看他...
• 10.double-talk 含糊其词
• double-talk 是什么意思 为了隐瞒事情真相而回避说出真实的想法。你问对方问题，对方的回答含糊其辞，模棱两可;或者一些政客在发言时会采用委婉、技巧性的说话方...